Libro en PDF - Este curso pretende ayudar al alumno a acercarse al idioma en el que fue escrito
La Biblia Hebrea, en adelante BH, con la intención de que pueda hacer una aproximación real a la revelación divina. Transcurrido el tiempo desde que fueron escritos los textos de la BH, se hace necesario, sobre todo para el estudiante de teología poder tener una base sólida sobre los textos que fueron redactados por los autores inspirados, con la intención de no depender de una o varios traducciones, sino del texto en su estado primario.
El texto hebreo-arameo que disponemos en el Texto Masorético y en la Biblia Protestante está compuesto de un total de 39 libros escritos originalmente en hebreo o en arameo. Las versiones Católicas tienen otros tantos libros más que fueron escritos originalmente en griego, lo que determinó finalmente que no fueran considerados como inspirados por la teología protestante. La Biblia católica los sigue considerando como inspirados.
La finalidad de este curso es acercarse al idioma bíblico con el que se escribió lo que conocemos como hoy por Antiguo Testamento. Las lenguas semíticas son una familia de la macro-familia de lenguas afro-asiáticas.
Se desarrollaron sobre todo por Oriente Próximo y el norte y este de África. Toman su nombre del personaje bíblico Sem, cuyos descendientes serían, según ciertas tradiciones extra-bíblicas, los pueblos semitas. Las lenguas semíticas más habladas en la actualidad son el árabe, el amárico, el hebreo y el tigriña. La lengua primera o grupo de dialectos estrechamente ligados que habría dado lugar a las lenguas semíticas se conoce como proto-semítico.
Hazme un donativo en Paypal
Me motiva a seguir en esto
